Add object
Start » Accommodation » In the Mountains » Szklarska Poręba » Houses to let
Ośrodek BORSZÓWKA pensjonat i domki


230-930 PLN

Rooms: 1 2,3,4,5 rooms for ... people

Number of beds: 9


St.Wolności 19
58-580 Szklarska Poręba


(+48) 605 454 495 (+48) 508 361 354

About Us:

PRICELISTDetailed pricelist you can see in


The cottages and the Dom nad Potokiem BORSZÓWKA guesthouse are located on the same plot. They are a 15-minute walk from the centre of Szklarska Poręba, close to the train station (Szklarska Poręba Górna). They are situated directly on the ski run runs past our spot. Both are finished in a traditional style with modern elements resulting in the levelof comfort that everybody expect nowadays. At guests disposal is a sauna in the main house, a Russian banja called sometimes a Japan Sauna, a 20 000 m2 area for bonfires, barbeque /grill, a playground for children, a volleyball court and in the future a 20x15m swimming pool.

GUESTS RECOMMEND USOur guests are our best advert - You can find more opinions at under DOM nad Potokiem BORSZÓWKA. In 2014 our guests rated us 9.6 (max. 10), and in 2015 we have a score of 9.7. Thanks to this we are in the top five from all 300 hotels in Szklarska Poręba.

CAPACITY – each cottage accommodates max. 9 people; however, it is perfect for 4-5 person, optimal for 6-7 person and possible for 8-9 person.

MORE DETAILSTHREE COTTAGES – were built in 2016 in Scandinavian wood technology, all-year-long, very good insulation with advanced materials. As a standard all three cottages are equipped with all things that are used every day at home. Each has two storeys. On the ground floor you find a porch with a closet, a living room with a corner sofa, fireplace, TV, kitchen and bathroom with WC and shower. On the first floor are two bedrooms:- first bedroom 2+1+1 (one double bed and two single beds)- second bedroom 2+1 (one double bed and one single bed)The cottages are equipped with towels and bed linen.

BABIES&KIDS – a children’s bath, potty, child toilet cover and baby cot are available.

KITCHEN – fully equipped with household appliances: 2 electric burners, fridge with freezer, dishwasher, microwave, electric kettle and tableware for 9 people.

SUMMER TERRACE – access from the kitchen to the summer terrace. When it rains, you can also use the second covered terrace in front of the holiday cottage.

STREAM - a stream flows next to the building with crystal clear water from the mountains. It is perfect for trout fishing or cooling down in the summer.

FIREPLACE – for cold days each cottage is equipped with a semi-automated fireplace. Just push the button to start a warm fire. The fireplace is powered eco-pellets – compacted sawdust. As standard, the fireplace contains 5kg pellets. If you need more, please ask our staff.

BREAKFAST – it is possible to order breakfast, which is served in the guesthouse as a buffet.

BARBEQUE – every holiday cottage has its own grill/barbeque.

BONFIRE AND GARDEN - this large area is usually used as a place for making bonfires, roasting treats on a stick or cooking soup in a cauldron.
PLAYGROUNDWe have a large playground for children with two slides, play houses, a bridge, and three swings. There is also a volleyball court and in the future a 20x15m swimming pool.

RUSSIAN SAUNA – a wonderful way to relax, both in the summer and winter you can enjoy a Russian sauna, also known as a banja, Japanese sauna or Norwegian sauna. Inside of the barrel, under the water you can achieve the same therapeutic effect as in a sauna. Your body heats up in the water, and then rapidly cools down, stimulating blood circulation. Its advantage over a sauna is that the pleasure of the Russian banja at the perfect temperature of 39°C can last for as long as 3 hours.

SAUNA – for those valuing full relaxation and high temperatures, we offer a sauna followed by either a cold shower, a bucket of cold water, or immersion in a barrel of cold water. This treatment has great benefits for well-being and skin.

DRYING ROOM FOR SKI EQUIPMENT – we have prepared a special room for drying your boots, gloves, and hats after winter sports.

INTERNET – is free of charge. maximum stream 20Mb.

ECOLOGY – all cottages are equipped with eco light led-bulbs. All of them use less than 5W and all in total (whole house) use max. 100W when you turn on all the lights! Consumption of energy to heat a cottage is so low that it reaches the level of a passive house. All thanks to the eco fireplace and thermostat that controls the the radiators.

DEPOSIT AND ENERGY FEE – upon booking we ask guests to pay 500 PLN in advance as deposit for damages and electricity. All costs are charged within 24h, and we calculate electricity usage on the last day of stay. We receive your deposit in cash and return it after your stay and cleaning of the cottage.

PARKING AND DIRECTIONS – a large parking area is available free of charge near the asphalt road. To reach our guesthouse you don’t need a four-wheel drive even after extreme snowfall.

BOOKING – all information concerning price and the minimum stay period you can find in the price list. During the summer and winter holidays we book cottages with a min. 7-night stay and the standard day of arrival/departure is Saturday, except in last week of August, when we can accept reservations also from Friday or Sunday.










car park

animals permitted


Enquiers / Reservation

First name and surname



check-in date


Anti-spam security. Enter operation result: 7 + 2 =


© 1996-2020 Tenet. All rights reserved. belongs to a group Tenet Sewisy Turystyczne